
書誌情報
原題(発表年):Рана(2021)
著者:オクサーナ・ヴァシャキナ(Оксана Васякина)
翻訳:高柳聡子
表紙写真:Ice of Lake Baikal Photo by Simon Dubreuil
装丁:須田杏菜
発行日:2026年10月30日
発売日:2026年10月30日
出版社:エトセトラブックス
ISBN:9784909910363
判型:四六変型並製(ペーパーバック+帯)
一般文芸GLシスターフッドロードノベル詩レズビアン作家母娘伴侶元カノ性愛自慰シリアスアクチュアルフェミニズム同性愛同性愛差別性的同意創作
ママの死の痛みは、私の生の痛み。
亡き母との記憶、セクシュアリティ、そして「女として生きること」の痛みを抱え、はるか遠いシベリアまで母の遺骨と旅をした。
現代ロシア文学の最重要作家、初邦訳。
現代ロシア文学最重要作家のひとり、オクサーナ・ヴァシャキナの長編小説を初邦訳。
最愛の母を亡くした作家が、モスクワ-シベリア4000キロを弔いの旅に出る。フェミニストでレズビアンの自分と、自分を愛してくれなかった母の溝。憎みたかったのではなく、愛されたかった――。
過酷な「生」をありのままに記述し、散文と詩が混在する多層的なテクストで綴られる旅の記録。
引用:etc. books
メモ
最愛の母の遺骨を納めるためモスクワから故郷のシベリアまで旅した記録と、その間の思索を辿る半自伝的小説。
満たされなかった母への想い、越えられなかった溝。自身がレズビアンであることを自覚するまでの過程、人生を通り過ぎていった女性たち、妻との出会い。そして、書くことについてなどに触れられています。

